CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 230

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

8.157.

B

Lor

In 7035-55

Colonial Office, Victoria

Hong Kong 25 March 1846.

I am directed by His Excellency the Governor to forward for your information and guidance copy of the enclosed letter 10/48 of this date addressed to The Honorable Major Caine.

You will perceive that you are now relieved from the duties of Marine Magistrate.

I have the honor to be,

Sir,

Your Obedient Servant,

Signed Frederick, M. A. Bruce

Lieutenant Pedder RM

&c

Colonial Secretary

Edit History

2026-05-18 03:02:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
8.157. B Lor In 7035-55 Colonial Office, Victoria Hong Kong 25 March 1846. I am directed by His Excellency the Governor to forward for your information and guidance copy of the enclosed letter 10/48 of this date addressed to The Honorable Major Caine. You will perceive that you are now relieved from the duties of Marine Magistrate. I have the honor to be, Sir, Your Obedient Servant, Signed Frederick, M. A. Bruce Lieutenant Pedder RM &c Colonial Secretary
Baseline (Original)
Copy 8.157. B Lor In 7035-55 Colonial Office, Victoria 222 Hong Kang 25 March 1846. I am directed by this Excellency the Governor to forward for your information and guidance copy of the enclosed letter 10/48 of this date addressed to The Honorable Maja Caine you. buy which you are now relieved Marini Magistrate will perceive that · from the duties of I have the honor to be Sir Your Obedient Suvant Signed Frederick, M. A. Bruce Lientrant Pedder RM &c Xe. Colonial Secretary }
2026-05-18 03:02:20 · Baseline
View content

Copy

8.157.

B

Lor

In 7035-55

Colonial Office, Victoria 222

Hong Kang 25 March 1846.

I am directed by this Excellency the Governor to forward for your information and guidance copy of the enclosed letter 10/48 of this date addressed to The Honorable Maja

Caine

you.

buy

which

you

are now relieved

Marini Magistrate

will perceive that

· from the duties of

I have the honor to be

Sir

Your Obedient Suvant

Signed

Frederick, M. A. Bruce

Lientrant Pedder RM

&c

Xe.

Colonial Secretary

}

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.